Saltar al contenido
Crónicas, mapas y leyendas del mundo de J. R. R. Tolkien
La Tierra Media La guía de Tolkien en español

Serie Los Anillos de Poder

¿Están en los libros? Los personajes que inventó Los Anillos de Poder

Por la Redacción de La Tierra Media 3 min de lectura

En pocas palabras. Arondir, Theo, Bronwyn, Adar, Nori, Disa, Eärien, Kemen y el orco Marnûkh no existen en los libros de Tolkien: los creó la serie Los Anillos de Poder. Sí son de Tolkien Galadriel, Elrond, Sauron, Celebrimbor, Elendil, Isildur, Anárion, Míriel, Pharazôn, Celeborn, Khamûl y Pallando, aunque la serie les cambia fechas e historia. Thráin, el hermano de Durin IV, lleva un nombre de Tolkien, pero el personaje es nuevo.

Personajes de Los Anillos de Poder que no están en los libros de Tolkien
Datos clave
InventadosArondir, Theo, Bronwyn, Adar, Nori, Poppy, Disa, Eärien, Kemen, Marnûkh
De TolkienGaladriel, Elrond, Sauron, Celebrimbor, Elendil, Isildur, Míriel, Pharazôn…
Nuevos en la temporada 3, de TolkienCeleborn, Khamûl, Anárion y Pallando
Nombre de Tolkien, personaje nuevoThráin, hermano de Durin IV
Hijos de Elendil en los librosIsildur y Anárion
Contenido
  1. Los que inventó la serie
  2. Los que sí son de Tolkien
  3. Un caso aparte: Thráin
  4. Por qué hay tantos inventados

Tolkien nunca escribió una novela sobre la Segunda Edad. Dejó cronologías, genealogías y relatos sueltos, con muchos nombres y pocas escenas. Por eso Los Anillos de Poder ha tenido que inventar: hay personajes enteros que no salen de ningún libro. Esta es la lista para no perderse. Contiene detalles de la trama hasta el episodio 4 de la temporada 3.

Los que inventó la serie

Personaje Quién es en la serie ¿En los libros?
Arondir Elfo silvano, soldado en las Tierras del Sur No existe
Bronwyn Curandera de las Tierras del Sur No existe
Theo Hijo de Bronwyn; en la temporada 3 recibe uno de los Nueve No existe
Adar Elfo corrompido, «padre» de los orcos No existe
Nori y Poppy Pelosas, antepasadas lejanas de los hobbits No existen
Disa Esposa de Durin IV No existe
Eärien Hija de Elendil No existe
Kemen Hijo de Pharazôn No existe
Marnûkh Orco desertor de la temporada 3 No existe
Halbrand El disfraz humano de Sauron El disfraz no existe; Sauron, sí

Algunos se apoyan en ideas de Tolkien aunque el personaje sea nuevo:

  • Adar. En «El Silmarillion» se cuenta que los sabios creían que los primeros orcos fueron elfos capturados por Morgoth y deformados con torturas. Adar es eso: uno de aquellos elfos.
  • Los pelosos. Tolkien habla de tres ramas de hobbits (pelosos, fuertes y albos), pero su primera aparición en las crónicas es de la Tercera Edad. De la Segunda no cuenta nada.
  • Halbrand. En los libros, Sauron engaña a los elfos con otra apariencia: Annatar, «Señor de los Dones». La serie usó ese disfraz en su segunda temporada.

Los que sí son de Tolkien

Estos personajes existen en los libros. La serie les cambia fechas y, a veces, la historia entera.

Personaje Lo que cambia la serie
Galadriel En los libros no es una guerrera en busca de venganza, y lleva casada con Celeborn desde la Primera Edad
Celeborn Nunca estuvo preso; lucha en la guerra de Eregion
Elrond y Gil-galad Fieles en lo esencial
Celebrimbor Muere en la caída de Eregion; no hay ningún fantasma
Elendil, Isildur y Anárion Nacen más de mil cuatrocientos años después de la guerra de Eregion
Míriel y Pharazôn Pharazôn toma el cetro en 3255 y se casa con Míriel a la fuerza
Durin III y Durin IV Tolkien apenas cuenta nada de ellos; casi todo es de la serie
Khamûl Tolkien no cuenta cómo recibió su anillo
Pallando Uno de los Magos Azules; su destino en los libros es dudoso
Gandalf y Tom Bombadil En los libros, Gandalf llega a la Tierra Media hacia el año 1000 de la Tercera Edad

Un caso aparte: Thráin

En la temporada 3 aparece Thráin, hermano de Durin IV, que le disputa el trono de Khazad-dûm. El nombre es de Tolkien, pero el personaje no.

Los dos Thráin de los libros son reyes de la Tercera Edad: Thráin I funda el reino de Erebor, y Thráin II es el padre de Thorin Escudo de Roble, el de «El hobbit». Ninguno vive en la Segunda Edad ni es hermano de un Durin.

Por qué hay tantos inventados

  • Faltan escenas. De la Segunda Edad, Tolkien dejó sobre todo fechas y resúmenes. Una serie necesita diálogos y personajes de a pie.
  • Faltan pueblos. Casi todo lo que escribió trata de reyes y grandes señores. Arondir, Bronwyn o Nori dan voz a soldados, aldeanos y pelosos.
  • Los derechos. La serie se basa en «El Señor de los Anillos» y sus Apéndices, no en «El Silmarillion» ni en «Cuentos inconclusos», así que hay historias de Tolkien que no puede adaptar tal cual.

Tienes a todos, con sus actores, en el reparto de la serie, y los cambios de la nueva temporada en los episodios 1 a 4, explicados.

Preguntas frecuentes

¿Arondir existe en los libros de Tolkien?

No. Arondir, el elfo silvano de la serie, es un personaje creado para Los Anillos de Poder. Tampoco existen Bronwyn ni su hijo Theo.

¿Theo está en los libros?

No. Theo es un personaje de la serie. En la temporada 3 recibe uno de los nueve anillos, pero en los libros Tolkien no nombra a ninguno de los Nueve salvo a Khamûl.

¿Elendil tenía una hija?

En los libros, no. Elendil tiene dos hijos, Isildur y Anárion. Eärien, su hija en la serie, es una invención.

¿Disa aparece en los libros?

No. Tolkien sólo da nombre a una mujer enana, Dís, la madre de Fíli y Kíli, que vive miles de años después. Disa, la esposa de Durin IV, es de la serie.

¿Adar es un personaje de Tolkien?

No. Adar, el elfo corrompido al que los orcos llaman «padre», se creó para la serie. Se apoya en una idea de Tolkien: que los primeros orcos fueron elfos capturados y deformados por Morgoth.

¿Qué personajes de la temporada 3 sí son de Tolkien?

Celeborn, Khamûl, Anárion y Pallando, además de los que ya estaban: Galadriel, Elrond, Gil-galad, Sauron, Elendil, Isildur, Míriel, Pharazôn, Gandalf y Tom Bombadil.

Fuentes

  1. J. R. R. Tolkien, «El Señor de los Anillos», Apéndice A («Los reyes númenóreanos» y «El pueblo de Durin») y Apéndice B
  2. J. R. R. Tolkien, «El Silmarillion», capítulo 3 («De la llegada de los elfos»), «Akallabêth» y «De los Anillos de Poder y la Tercera Edad»
  3. J. R. R. Tolkien, «Cuentos inconclusos», «La búsqueda del Anillo» y «Los Istari»
  4. Gizmodo, resumen de los episodios 1 a 4 de la temporada 3 (noviembre de 2026)
  5. TVLine, resumen del estreno de la temporada 3 (11-11-2026)

Este texto lo ha preparado la Redacción de La Tierra Media con ayuda de inteligencia artificial, a partir de las fuentes de esta lista. Si ves un error, escríbenos y lo corregimos. Más en Cómo trabajamos.

Sigue leyendo